Robo.aiناسداك: AIIOذكاءصناعةقيمة مستدامةتواصل معنا ←English
بيان الشركة

«Robo.ai» تعلن دمجاً للأسهم واجتماعاً للجمعية العمومية غير العادية في 26 أكتوبر 2026

الترجمة العربية مقدَّمة لأغراض مرجعية فقط. وعند وجود تعارض أو اختلاف في التفسير، يُعتدّ بالنص الإنجليزي الأصلي. English original

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 16 أكتوبر 2026 /PRNewswire/ — أعلنت اليوم شركة «Robo.ai Inc.» (ناسداك: AIIO) («الشركة»)، ومقرها دولة الإمارات العربية المتحدة والمدرجة في الولايات المتحدة، أنها ستنفّذ، رهناً بموافقة المساهمين، دمجاً للأسهم بنسبة سهم واحد مقابل كل 25 سهماً، يشمل جميع فئات أسهمها العادية، بما فيها الأسهم العادية من الفئة A والأسهم العادية المتداولة من الفئة B، اعتباراً من الساعة 9:30 صباحاً بتوقيت شرق الولايات المتحدة في 6 نوفمبر 2026. وقبل دمج الأسهم، بلغ عدد الأسهم المصدرة والقائمة 13,817,501 سهماً عادياً من الفئة A و222,116,290 سهماً عادياً من الفئة B. وبعد الدمج، سيبلغ عدد الأسهم المصدرة والقائمة 552,701 سهماً عادياً من الفئة A و8,884,684 سهماً عادياً من الفئة B. وستبدأ الأسهم العادية من الفئة B التداول على أساس معدّل يعكس دمج الأسهم عند افتتاح السوق بتوقيت شرق الولايات المتحدة في 6 نوفمبر 2026، تحت رمز التداول الحالي «AIIO». وسيكون رقم التعريف الجديد CUSIP للأسهم العادية من الفئة B هو G6693P130.

ومن المتوقع، نتيجة دمج الأسهم، أن يرتفع سعر تداول الأسهم العادية من الفئة B بصورة متناسبة بعد سريان الدمج، إلا أن الشركة لا تضمن أن يساوي سعر التداول بعد الدمج خمسة وعشرين (25) ضعف سعر التداول قبله أو يتجاوز ذلك.

ويُطبّق دمج الأسهم على جميع المساهمين بصورة متساوية، ولن يغيّر نسبة ملكية أي مساهم في رأس المال القائم للشركة، باستثناء التعديلات التي قد تنتج عن معالجة كسور الأسهم.

وستُعدّل خيارات الأسهم وأذونات شراء الأسهم وغيرها من الأوراق المالية القابلة للتحويل المعنية والقائمة لدى الشركة بصورة متناسبة، وفقاً للشروط الخاصة بكل منها. ولن تُصدر أي كسور أسهم في إطار دمج الأسهم. وسيحصل المساهمون الذين كانوا سيستحقون كسراً من سهم عادي نتيجة الدمج على سهم عادي كامل بدلاً من ذلك الكسر.

وفي إطار دمج الأسهم المقترح، ستعقد الشركة اجتماعاً للجمعية العمومية غير العادية للمساهمين («الاجتماع») في 26 أكتوبر 2026 عند الساعة 8:30 صباحاً بتوقيت شرق الولايات المتحدة (4:30 مساءً بالتوقيت المحلي لدبي)، في مدرج ميدان، الطابق السادس، شارع ميدان، ند الشبا، دبي، الإمارات العربية المتحدة. ويمكن للمساهمين أيضاً المشاركة في الاجتماع والتصويت وطرح الأسئلة عبر البث المباشر على الموقع www.proxydocs.com/aiio.

ويحق لحاملي الأسهم العادية المسجلين عند إقفال أعمال يوم 14 أكتوبر 2026 («تاريخ القيد»)، أو وكلائهم، التصويت في الاجتماع أو في أي جلسة مستأنفة أو مؤجلة منه. وفي تاريخ القيد، يخول كل سهم عادي من الفئة A صاحبه خمسة وعشرين صوتاً، ويخول كل سهم عادي من الفئة B صاحبه صوتاً واحداً.

وسينظر الاجتماع في القرارات الآتية ويصوّت عليها.

1. ضمن الأعمال الخاصة، النظر في القرارات الآتية وإقرارها، إذا ارتُئي ذلك مناسباً، مع تعديلات أو دونها، بقرار عادي:

1a. تنفيذ دمج الأسهم («دمج الأسهم») بنسبة خمسة وعشرين (25) سهماً مقابل سهم واحد (1)، بحيث يُدمج كل خمسة وعشرين (25) سهماً عادياً قائماً، مصدراً أو غير مصدر، من الفئة A، بقيمة اسمية قدرها 0.002 دولار أمريكي لكل سهم، في سهم عادي واحد (1) من الفئة A بقيمة اسمية قدرها 0.05 دولار أمريكي («الأسهم العادية الجديدة من الفئة A»)، ويُدمج كل خمسة وعشرين (25) سهماً عادياً قائماً، مصدراً أو غير مصدر، من الفئة B، بقيمة اسمية قدرها 0.002 دولار أمريكي لكل سهم، في سهم عادي واحد (1) من الفئة B بقيمة اسمية قدرها 0.05 دولار أمريكي («الأسهم العادية الجديدة من الفئة B»، ويُشار إليها مع الأسهم العادية الجديدة من الفئة A بـ«الأسهم المدمجة»)، وذلك اعتباراً من 6 نوفمبر 2026. وتكون الأسهم العادية الجديدة من الفئتين A وB متساوية المرتبة في جميع الجوانب، وتتمتع بالحقوق والامتيازات وتخضع للقيود المتعلقة بالأسهم المدمجة المنصوص عليها في النظام الأساسي للشركة؛ و

1b. تعديل رأس المال المصرّح به للشركة فور سريان دمج الأسهم:

من: 4,000,000 دولار أمريكي مقسّمة إلى 2,000,000,000 سهم، تشمل 250,000,000 سهم عادي من الفئة A بقيمة اسمية قدرها 0.002 دولار أمريكي لكل سهم، و1,750,000,000 سهم عادي من الفئة B بقيمة اسمية قدرها 0.002 دولار أمريكي لكل سهم،

إلى: 4,000,000 دولار أمريكي مقسّمة إلى 80,000,000 سهم، تشمل 10,000,000 سهم عادي من الفئة A بقيمة اسمية قدرها 0.05 دولار أمريكي لكل سهم، و70,000,000 سهم عادي من الفئة B بقيمة اسمية قدرها 0.05 دولار أمريكي لكل سهم؛ و

1c. عدم إصدار أي كسور من الأسهم المدمجة الناتجة عن دمج الأسهم للمساهمين في الشركة، واستبعاد هذه الكسور من الإصدار وتجميعها، ثم بيعها إن أمكن لصالح الشركة، بالطريقة ووفق الشروط التي يراها مجلس إدارة الشركة («أعضاء مجلس الإدارة») مناسبة؛ و

1d. تفويض أي عضو أو أكثر من أعضاء مجلس الإدارة، و/أو أمين سر الشركة، و/أو مزوّد خدمات المكتب المسجّل للشركة، باتخاذ جميع الإجراءات والقيام بجميع الأعمال والتصرفات وتوقيع أي مستندات أو صكوك إضافية، حسبما يراه أو يرونه، وفق تقديره أو تقديرهم المطلق، ضرورياً أو مناسباً أو مستحسناً أو ملائماً لغرض تنفيذ دمج الأسهم أو إعماله أو استكمال أي مسائل تتصل به.

2. ضمن الأعمال الخاصة، النظر في القرارات الآتية وإقرارها، إذا ارتُئي ذلك مناسباً، مع تعديلات أو دونها، بقرار عادي:

2a. زيادة رأس المال المصرّح به للشركة، عند سريان دمج الأسهم، من 4,000,000 دولار أمريكي مقسّمة إلى 80,000,000 سهم، تشمل 10,000,000 سهم عادي جديد من الفئة A و70,000,000 سهم عادي جديد من الفئة B، إلى 19,250,000 دولار أمريكي مقسّمة إلى 385,000,000 سهم، تشمل 35,000,000 سهم عادي جديد من الفئة A و350,000,000 سهم عادي جديد من الفئة B، وذلك باستحداث 25,000,000 سهم عادي جديد إضافي من الفئة A و280,000,000 سهم عادي جديد إضافي من الفئة B («زيادة رأس المال المصرّح به»)، على أن يتمتع كل سهم عادي جديد من الفئتين A وB بالحقوق ويخضع للقيود المنصوص عليها في الصيغة السابعة من عقد التأسيس والنظام الأساسي (كما تُعرّف أدناه)؛ و

2b. تفويض أي عضو في مجلس الإدارة، و/أو أمين سر الشركة، و/أو مزوّد خدمات المكتب المسجّل للشركة، بالقيام بجميع الأعمال والتصرفات وتوقيع جميع المستندات التي يراها ضرورية أو مستحسنة أو ملائمة لغرض تنفيذ زيادة رأس المال المصرّح به وإعمالها أو فيما يتصل بذلك.

3. ضمن الأعمال الخاصة، النظر في القرارات الآتية وإقرارها، إذا ارتُئي ذلك مناسباً، مع تعديلات أو دونها، بقرار خاص:

3a. الموافقة على الصيغة السابعة المعدّلة والمعاد صياغتها من عقد التأسيس والنظام الأساسي للشركة («الصيغة السابعة»)، بالشكل المرفق بهذه الوثيقة بوصفه الملحق A، واعتمادها عند سريان دمج الأسهم وزيادة رأس المال المصرّح به، لتحل محل عقد التأسيس والنظام الأساسي المعدّلين والمعاد صياغتهما القائمين للشركة وتلغي العمل بهما؛ و

3b. تفويض أي عضو في مجلس الإدارة، و/أو أمين سر الشركة، و/أو مزوّد خدمات المكتب المسجّل للشركة، بالقيام بجميع الأعمال والتصرفات وتوقيع جميع المستندات أو الصكوك وإجراء جميع الترتيبات التي يراها، وفق تقديره المطلق، ضرورية أو ملائمة لإعمال اعتماد الصيغة السابعة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، استيفاء الإيداعات اللازمة لدى مسجّل الشركات في جزر كايمان.

ويجوز للاجتماع، إضافة إلى ذلك، النظر في أي أعمال أخرى تُعرض عليه على نحو صحيح.

ويتضمن إشعار الاجتماع مزيداً من التفاصيل بشأن القرارات التي ستُعرض على مساهمي الشركة للموافقة عليها، وغيرها من المعلومات ذات الصلة بالاجتماع وكيفية التصويت بالأسهم العادية فيه.

يُحث المستثمرون والمساهمون على قراءة المواد المودعة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية أو المقدّمة إليها بعناية وبكاملها، إذ تتضمن معلومات مهمة عن الشركة وعقد التأسيس والنظام الأساسي المعدّلين والمعاد صياغتهما والمسائل ذات الصلة.

نبذة عن Robo.ai Inc.

«Robo.ai Inc.» (ناسداك: AIIO)، التي تتخذ من دبي في دولة الإمارات العربية المتحدة مقراً لها، مجموعة تكنولوجية مدرجة في ناسداك، تعمل على بناء بنية تحتية ذكية عبر أربع منصات: الذكاء الاصطناعي؛ والروبوتات والتنقل الذكي؛ والتصنيع المتقدم؛ والأصول الرقمية ورأس المال. وتكرّس مجموعتها الصناعية، ألف القابضة، جهودها لبناء صناعات ذكية من خلال تطوير أنظمة الذكاء الاصطناعي وتكاملها وتصنيعها، لخدمة الجهات الحكومية والقطاع العام والمجالات ذات المهام الحيوية. وتطوّر الشركة برمجيات الذكاء الاصطناعي والبنية التحتية للبيانات المرئية من خلال شركتها التابعة نيوروفيا إيه آي. أما كوانتوم كور كابيتال («QC Capital»)، منصتها القابضة للتكنولوجيا العميقة وبناء المشاريع المدعومة بالذكاء الاصطناعي، فتحتضن الشركات وتستثمر فيها وتشغّل أعمالاً في مجالات الذكاء الاصطناعي والروبوتات والبنية التحتية الرقمية والجيل المقبل من الاقتصاد الرقمي.

بيانات تطلعية

يتضمن هذا البيان الصحفي تصريحات قد تشكّل «بيانات تطلعية» بموجب أحكام «الملاذ الآمن» الواردة في قانون إصلاح التقاضي الخاص بالأوراق المالية الأمريكي لعام 1995. ويمكن التعرّف على هذه البيانات التطلعية من خلال عبارات مثل «سوف» و«تتوقع» و«تترقب» و«تهدف» و«المستقبل» و«تعتزم» و«تخطط» و«تعتقد» و«تقدّر» و«تستهدف» و«من المرجح» و«تحديات»، وغيرها من العبارات المماثلة. وقد تصدر «Robo.ai» أيضاً بيانات تطلعية مكتوبة أو شفهية في تقاريرها الدورية المقدّمة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية («SEC»)، وفي تقريرها السنوي إلى المساهمين، وفي البيانات الصحفية وغيرها من المواد المكتوبة، وفي التصريحات الشفهية التي يدلي بها مسؤولوها أو أعضاء مجلس إدارتها أو موظفوها لأطراف ثالثة. وتُعدّ التصريحات التي لا تتعلق بوقائع تاريخية، بما فيها التصريحات بشأن معتقدات «Robo.ai» وخططها وتوقعاتها، بيانات تطلعية. وتنطوي البيانات التطلعية بطبيعتها على مخاطر وحالات من عدم اليقين. وقد تؤدي عوامل عدة إلى اختلاف النتائج الفعلية اختلافاً جوهرياً عمّا تتضمنه أي بيانات تطلعية، ومنها، على سبيل المثال لا الحصر: استراتيجيات «Robo.ai» وتطور أعمالها مستقبلاً ووضعها المالي ونتائج عملياتها؛ ومحدودية سجلها التشغيلي في أعمالها الحالية؛ وقدرتها على تحقيق تدفقات نقدية موجبة وأرباح؛ وقدرتها على المنافسة بنجاح؛ وقدرتها على بناء علامتها التجارية والتعامل مع التغطية السلبية؛ والتغيرات في طلب العملاء والحوافز والإعانات الحكومية أو السياسات الحكومية الداعمة الأخرى. وترد معلومات إضافية عن هذه المخاطر وغيرها في إفصاحات «Robo.ai» المقدّمة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. وتعكس جميع المعلومات الواردة في هذا البيان الصحفي الوضع القائم في تاريخ صدوره، ولا تتعهد «Robo.ai» بأي التزام بتحديث أي بيان تطلعي، إلا بالقدر الذي يقتضيه القانون المعمول به.

للاستفسارات المتعلقة بالمستثمرين والإعلام، يُرجى التواصل مع:

للمستثمرين:
علاقات المستثمرين في Robo.ai Inc.
البريد الإلكتروني: ir@roboai.group

للإعلام:
الاتصال المؤسسي في Robo.ai Inc.
البريد الإلكتروني: pr@roboai.group
الموقع الإلكتروني: www.roboai.group

المصدر: Robo.ai Inc.